PIRKE AVOT MAXIME DES PERES

Les Pirké Avot sont un tiré à part d'un traité de la michna qui ne fait pas partie du Talmud. Il s'agit d'enseignements moraux divisés en six chapitres, certains de ses enseignements sont si fameux qu'ils sont devenus tout simplement des proverbes de la Sagesse Juive.

Les versets de la michna sont ici présentés en hébreu et en français, accompagnés par le magnifique  commentaire de Marcus Lehmann. Marcus Lehmann était un rabbin allemand du 19ème siècle qui composa de nombreux ouvrages populaires sur les grandes figures du Judaisme. Son commentaire des Pirké Avot vise à donner une portée universelle aussi bien qu'intime des enseignements des sages, des notes biographiques permettant de mieux saisir l'environnement et le quotidien des Sages de la Michna.